1
00:00:23,800 --> 00:00:25,600
Eles estão a caminho.
Eles estão a caminho.
2
00:00:37,360 --> 00:00:41,520
Rei do Klondike,
Tony Beets, está lutando para
3
00:00:41,640 --> 00:00:43,080
compensar o tempo perdido.
4
00:00:44,360 --> 00:00:47,759
Duas semanas de temporada,
ele ainda não começou
5
00:00:47,760 --> 00:00:51,200
uma estação de lavagem e tem
zero ouro no banco.
6
00:01:15,720 --> 00:01:19,360
Tony passou a primavera
começando a pagar
7
00:01:19,480 --> 00:01:23,960
dois terços dos 60 acres
Midas Cut, o maior de todos os tempos.
8
00:01:31,680 --> 00:01:35,679
Ele quer construir um enorme
estoque de remuneração para que quando
9
00:01:35,680 --> 00:01:37,680
ele dispara no final
da semana,
10
00:01:37,800 --> 00:01:40,719
ele pode correr 24 horas por dia, 7 dias por semana.
11
00:01:40,720 --> 00:01:43,960
Para fazer isso,
Tony está jogando tudo
12
00:01:44,080 --> 00:01:46,720
e todos que estão envolvidos no problema.
13
00:02:05,640 --> 00:02:08,039
Tony parece ter um incêndio
em sua barriga.
14
00:02:08,040 --> 00:02:10,719
Ele está se sentindo muito estressado
sobre o quanto ainda temos que
15
00:02:10,720 --> 00:02:13,279
saia do corte.
Ainda não estamos explorando ouro.
16
00:02:13,280 --> 00:02:14,679
Eu posso entender onde
ele está vindo de
17
00:02:14,680 --> 00:02:16,080
com sua frustração,
mas, ah...
18
00:02:17,480 --> 00:02:18,680
você sabe, nós temos que fazer
o melhor disso.
19
00:02:19,680 --> 00:02:23,159
Temos Tony e Eagan trabalhando
lado a lado no corte
20
00:02:23,160 --> 00:02:25,639
agora, carregando
todos os caminhões,
21
00:02:25,640 --> 00:02:27,520
e estamos tentando conseguir
um ritmo furioso indo.
22
00:02:31,400 --> 00:02:33,599
Não estamos perdendo tempo aqui,
23
00:02:33,600 --> 00:02:35,160
caminhão de rock tem que ser
na bola.
24
00:02:50,080 --> 00:02:53,159
Bem, minha primeira impressão
aqui em cima do Tony
25
00:02:53,160 --> 00:02:55,080
foi que ele é um cara durão.
26
00:02:56,160 --> 00:02:58,000
Estou aqui para uma experiência.
27
00:02:58,120 --> 00:03:00,599
Eu acho que isso é um bom
oportunidade de me provar
28
00:03:00,600 --> 00:03:01,840
um pouco.
29
00:03:01,960 --> 00:03:04,280
eu não gastei
1.100 [bip] dólares
30
00:03:04,400 --> 00:03:06,280
para vir aqui
e ser demitido imediatamente.
31
00:03:09,000 --> 00:03:11,319
Eagan é meu amigo,
fui para a escola com ele
e ele disse:
32
00:03:11,320 --> 00:03:13,760
"Venha trabalhar aqui", foi o que fiz.
33
00:03:48,000 --> 00:03:50,080
Vocês têm que estar
paralelo com nossas trilhas.
34
00:03:50,200 --> 00:03:51,520
Paralelamente às nossas trilhas,
35
00:03:51,640 --> 00:03:54,040
voltado diretamente para o lixão
embaixo do balde.
36
00:04:01,040 --> 00:04:02,320
Uau!
37
00:05:01,160 --> 00:05:02,160
Vá em frente, vá em frente.
38
00:05:06,920 --> 00:05:09,280
Estou verificando meu irmão
se ele está bem.
39
00:05:27,640 --> 00:05:28,639
OK.
40
00:05:28,640 --> 00:05:30,680
Esse é o que estava indo
vazio assim?
41
00:05:33,160 --> 00:05:34,200
OK, eu peguei ele, sim.
42
00:05:36,320 --> 00:05:37,320
OK.
43
00:05:39,880 --> 00:05:41,799
Se você não tem seu rádio
ligado e você não quer
44
00:05:41,800 --> 00:05:44,960
para ouvir, bem, você pode
bem, vá para casa.
45
00:05:49,360 --> 00:05:51,439
Eu, ah...
46
00:05:51,440 --> 00:05:53,080
meio confuso
um pouco lá embaixo.
47
00:05:53,200 --> 00:05:55,400
Uma pequena confusão em massa,
muitas coisas acontecendo.
48
00:05:56,600 --> 00:05:58,120
Disse para ir para casa
para o dia.
49
00:05:58,240 --> 00:05:59,879
Foi muito duro.
50
00:05:59,880 --> 00:06:01,720
Eu não estou acostumado
às circunstâncias.
51
00:06:35,840 --> 00:06:37,480
320 quilômetros ao sul...
52
00:06:42,640 --> 00:06:45,999
Estou aqui para minerar
e não estou minerando.
53
00:06:46,000 --> 00:06:48,119
Recebemos uma ordem de interrupção do trabalho por nossa conta
e é só,
54
00:06:48,120 --> 00:06:49,559
a mina está ali.
55
00:06:49,560 --> 00:06:51,999
Quero dizer, nem afundei
um balde no chão ainda,
56
00:06:52,000 --> 00:06:53,040
muito menos uma onça de ouro.
57
00:06:54,600 --> 00:06:56,999
Na capital Yukon,
Cavalo Branco,
58
00:06:57,000 --> 00:07:02,079
Chefe da mina há oito anos, Rick Ness
está procurando respostas.
59
00:07:02,080 --> 00:07:03,199
Em vez de minerar agora,
60
00:07:03,200 --> 00:07:04,920
Estou aqui em Whitehorse para
descobrir minha saúde.
61
00:07:08,200 --> 00:07:09,240
Há algo errado
comigo.
62
00:07:09,360 --> 00:07:12,520
Tipo, eu não tenho energia.
Tudo dói.
63
00:07:12,640 --> 00:07:14,720
Estou aqui para obter os resultados de
um estudo do sono.
64
00:07:14,840 --> 00:07:16,519
Estou nervoso com isso.
65
00:07:16,520 --> 00:07:17,599
Duas semanas atrás...
66
00:07:17,600 --> 00:07:19,359
Eu tenho alguns problemas
notícias, no entanto.
67
00:07:19,360 --> 00:07:23,360
Não podemos minerar até empregarmos
um engenheiro neste site.
68
00:07:23,480 --> 00:07:25,240
Zero sujeira em movimento.
69
00:07:25,360 --> 00:07:26,839
[bip] [bip]
70
00:07:26,840 --> 00:07:30,199
...Rick foi desligado até
ele emprega um engenheiro
71
00:07:30,200 --> 00:07:32,399
planejar um caminho seguro para a mineração
72
00:07:32,400 --> 00:07:34,880
Duncan Creek
poços com paredes altas.
73
00:07:35,000 --> 00:07:36,840
Precisamos descobrir como
nós vamos sobreviver.
74
00:07:36,960 --> 00:07:38,079
Sim.
75
00:07:38,080 --> 00:07:42,319
Rick também está lutando
problemas crônicos de saúde.
76
00:07:42,320 --> 00:07:44,680
Sinceramente, acho que você
deveria ir fazer um check-out.
77
00:07:48,160 --> 00:07:49,720
Como foi?
78
00:07:49,840 --> 00:07:51,999
Ele acha que pode ser
apneia do sono.
79
00:07:52,000 --> 00:07:54,440
A apneia do sono
chutando minha bunda.
80
00:07:56,080 --> 00:07:58,799
Agora, Rick está prestes a receber
os resultados
81
00:07:58,800 --> 00:08:00,240
de seu estudo do sono.
82
00:08:06,600 --> 00:08:07,760
Isso é assustador [bip].
83
00:08:12,720 --> 00:08:14,080
Hum, sim, isso é um...
84
00:08:16,200 --> 00:08:18,000
Isso é um pouco mais sério do que
Eu pensei que ia ser.
85
00:08:23,880 --> 00:08:26,600
Apneia do sono grave
é quando você tem--
86
00:08:26,720 --> 00:08:27,880
você para de respirar...
87
00:08:29,560 --> 00:08:32,760
mais do que cerca
35 vezes por hora.
88
00:08:32,880 --> 00:08:35,680
Em média, parei de respirar
89 vezes por hora.
89
00:08:38,880 --> 00:08:40,160
Esse tempo todo aqui,
90
00:08:41,480 --> 00:08:44,440
este grande pedaço de tempo,
minha saturação de oxigênio
91
00:08:44,560 --> 00:08:47,240
estava abaixo de 60, era de 54%.
92
00:08:48,600 --> 00:08:53,520
E em nenhum lugar deste gráfico
eu sou mesmo
93
00:08:53,640 --> 00:08:55,320
num nível onde
Eu deveria estar.
94
00:08:55,440 --> 00:08:57,040
Todas essas grandes quedas
são como...
95
00:08:58,560 --> 00:09:00,680
ligue para emergências estilo 911.
96
00:09:03,240 --> 00:09:04,240
Hum...
97
00:09:08,360 --> 00:09:11,200
Então isso foi muito mais sério
do que eu [bip] pensei.
98
00:09:11,320 --> 00:09:13,720
Eu provavelmente não consegui
uma noite de sono em anos.
99
00:09:15,240 --> 00:09:18,200
Eu tenho um pescoço muito grande,
e aparentemente é isso...
100
00:09:19,840 --> 00:09:22,080
Pessoas com pescoço grande têm
problemas para dormir.
101
00:09:22,200 --> 00:09:23,360
Porque há muito
102
00:09:24,680 --> 00:09:25,680
peso aí.
103
00:09:28,240 --> 00:09:30,160
A realidade é que eu poderia
morreram como qualquer dia.
104
00:09:31,480 --> 00:09:34,399
Definitivamente parece
há muito mais em
105
00:09:34,400 --> 00:09:35,680
a linha este ano do que
apenas ouro.
106
00:09:37,920 --> 00:09:39,080
Eu não... ah...
107
00:09:47,120 --> 00:09:48,240
vou ligar para o Zé
e diga a ele.
108
00:09:52,840 --> 00:09:54,679
- Olá.
- Ei amigo.
109
00:09:54,680 --> 00:09:55,880
- Ei.
- Como você está?
110
00:09:56,880 --> 00:09:57,880
Bom.
111
00:09:58,880 --> 00:09:59,880
Estou em Cavalo Branco.
112
00:10:01,200 --> 00:10:02,560
Oh sério?
E?
113
00:10:03,840 --> 00:10:06,119
O médico disse:
"Sinceramente, não sei
114
00:10:06,120 --> 00:10:08,720
"como você está funcionando
e ereto
115
00:10:08,840 --> 00:10:09,960
e falando comigo agora."
116
00:10:11,440 --> 00:10:12,800
- Cale a boca.
- Sim.
117
00:10:15,720 --> 00:10:17,720
- Eles têm um plano?
- Sim.
118
00:10:19,520 --> 00:10:21,640
Sim, mas tenho uma máquina CPAP.
119
00:10:21,760 --> 00:10:24,719
Tipo, eu preciso de ajuda com
minha respiração, porque ela disse:
120
00:10:24,720 --> 00:10:26,520
"Você não está conseguindo
qualquer descanso, você é...”
121
00:10:26,640 --> 00:10:29,320
Tipo, meu sono REM é tipo
inexistente, como 5%.
122
00:10:30,480 --> 00:10:31,559
Pense desta forma.
123
00:10:31,560 --> 00:10:33,679
Se você colocar essa coisa,
e de repente,
124
00:10:33,680 --> 00:10:35,719
como se você estivesse se sentindo
15 anos mais novo,
125
00:10:35,720 --> 00:10:37,999
imagine como [bip] ótimo
isso vai ser.
126
00:10:38,000 --> 00:10:40,360
Acho que você está certo, cara.
[bip] prestes a mudar.
127
00:10:40,480 --> 00:10:42,919
Você ficaria surpreso
o que o sono faz, cara.
128
00:10:42,920 --> 00:10:45,039
Tudo vai chegar
mais fácil agora.
129
00:10:45,040 --> 00:10:47,240
- Você sabe o que eu quero dizer?
- Eu ficarei bem.
130
00:10:47,360 --> 00:10:49,839
- Eu vou estar
tudo bem, com certeza.
- Sim, você vai matá-lo.
131
00:10:49,840 --> 00:10:51,880
Eu não sei o que aconteceria
se você não tivesse vindo
Arizona este ano
132
00:10:52,000 --> 00:10:55,200
e, você sabe, pegou minha bunda
levantou e me trouxe aqui também.
133
00:10:55,320 --> 00:10:57,720
Você sabe o que eu quero dizer?
Tipo, então, cara, eu...
134
00:10:57,840 --> 00:10:59,439
Obrigado.
135
00:10:59,440 --> 00:11:00,720
Honestamente, estou falando sério.
136
00:11:02,200 --> 00:11:03,920
- Eu estava preocupado, preocupado, então...
- Sim.
137
00:11:06,280 --> 00:11:07,280
Nenhum lugar para ir, exceto para cima.
138
00:11:08,280 --> 00:11:09,920
Sim, apenas me mantenha informado.
139
00:11:10,040 --> 00:11:12,600
Você sabe que estou sempre aqui.
Apenas me ligue, então...
140
00:11:12,720 --> 00:11:15,000
- Igual, igual.
- Tudo bem, parece bom.
141
00:11:15,120 --> 00:11:16,200
- Falaremos com você.
- Tudo bem, amigo.
142
00:11:16,320 --> 00:11:17,760
- Mais tarde.
- Tudo bem, tchau.
143
00:11:19,360 --> 00:11:20,560
Tudo bem.
144
00:11:20,680 --> 00:11:22,200
Já me sinto melhor.
Zee sempre me anima.
145
00:11:24,880 --> 00:11:28,079
A mina está ali,
recebemos uma ordem de interrupção do trabalho,
146
00:11:28,080 --> 00:11:29,560
mas estou pronto para [bip] lutar.
147
00:11:30,600 --> 00:11:32,719
Eu conheço o caminho, eu sei
Eu tenho que persistir.
148
00:11:32,720 --> 00:11:35,240
Assim [bip] literalmente
poderia mudar minha vida.
149
00:11:48,280 --> 00:11:50,279
Com a temporada de mineração acabando
agora mesmo,
150
00:11:50,280 --> 00:11:51,280
Não posso falhar este ano.
151
00:11:52,920 --> 00:11:56,479
Eu não posso ter um flop de
uma temporada e espere chegar
152
00:11:56,480 --> 00:11:57,960
aqui atrás.
Simplesmente não funciona assim.
153
00:11:59,160 --> 00:12:02,120
Depois de anos se recusando a ir
para os médicos,
154
00:12:03,160 --> 00:12:06,880
Rick Ness finalmente sabe o porquê
ele não está dormindo,
155
00:12:07,960 --> 00:12:09,760
apneia do sono grave.
156
00:12:11,840 --> 00:12:13,479
Estou tão cansado de
157
00:12:13,480 --> 00:12:17,239
não ter energia, não ter
a capacidade de concentração,
158
00:12:17,240 --> 00:12:18,560
não está funcionando.
159
00:12:19,560 --> 00:12:20,560
Eu tenho que fazer algo rápido.
160
00:12:22,040 --> 00:12:24,680
Eu tenho uma máquina CPAP para ajudar
eu durmo.
161
00:12:24,800 --> 00:12:26,039
É uma pequena máquina,
162
00:12:26,040 --> 00:12:28,120
e tudo que eu preciso cabe
neste caso.
163
00:12:28,240 --> 00:12:29,919
É isso.
Essa é a máquina.
164
00:12:29,920 --> 00:12:31,679
E de tudo que me disseram,
vai fazer um enorme
165
00:12:31,680 --> 00:12:34,400
diferença, e se isso me deixa
de volta aos meus pés e me pega
166
00:12:34,520 --> 00:12:37,560
alguma tração, isso é tudo
Eu quero é um pouco,
167
00:12:37,680 --> 00:12:38,920
só um pouco [bip]
início rápido.
168
00:12:41,240 --> 00:12:42,720
Parece muito simples.
169
00:12:44,200 --> 00:12:45,200
Conecte-o.
170
00:12:47,640 --> 00:12:51,440
Amarre isso em volta da sua cabeça,
e essa coisinha
171
00:12:51,560 --> 00:12:53,000
senta em seu nariz,
vai pelas suas narinas, e...
172
00:12:54,840 --> 00:12:56,839
Acho que força a entrada de ar.
173
00:12:56,840 --> 00:12:59,920
Para mim, eu estava fechando os olhos,
adormecendo,
174
00:13:00,040 --> 00:13:01,079
e foi isso.
175
00:13:01,080 --> 00:13:02,679
E tipo horas, por horas
e horas e horas.
176
00:13:02,680 --> 00:13:04,960
E então, o que você quer dizer com eu tenho
um problema com meu sono?
177
00:13:05,080 --> 00:13:06,360
Você sabe, eu durmo muito.
178
00:13:06,480 --> 00:13:08,400
Eu não consigo dormir o suficiente,
e eu durmo o tempo todo.
179
00:13:08,520 --> 00:13:10,520
Mas posso dormir por quatro dias
180
00:13:10,640 --> 00:13:11,880
e parece que não
dormi completamente.
181
00:13:13,640 --> 00:13:15,560
Sem que eu soubesse, eu estava
lutando para respirar a noite toda.
182
00:13:15,680 --> 00:13:18,080
Quer dizer, parei de respirar
89 vezes por hora.
183
00:13:19,280 --> 00:13:22,400
Chegou ao ponto
ficou tão ruim que, sim,
Eu iria para a cama na minha cama,
184
00:13:22,520 --> 00:13:24,479
eu acordaria sentado
o sofá da minha sala
185
00:13:24,480 --> 00:13:25,800
porque meu corpo estava apenas...
186
00:13:26,840 --> 00:13:28,680
lutando para sobreviver, e foi
como a única maneira que eu poderia
187
00:13:28,800 --> 00:13:29,840
respirar é sentar-se.
188
00:13:31,000 --> 00:13:34,119
É só que, sim, isso acontece em
seu sono e você não consegue
189
00:13:34,120 --> 00:13:36,680
qualquer oxigênio, você não--
você simplesmente não recebe nenhum--
190
00:13:36,800 --> 00:13:38,280
você não entra nisso
nível profundo de sono
191
00:13:38,400 --> 00:13:39,720
que você realmente precisa,
você sabe?
192
00:13:39,840 --> 00:13:42,359
Você fica nisso apenas
nível quase inconsciente que
193
00:13:42,360 --> 00:13:43,719
não te faz bem.
194
00:13:43,720 --> 00:13:46,000
E então você se debate e
seu coração dispara a noite toda
195
00:13:46,120 --> 00:13:48,759
e, sim, em vez de
descansando,
196
00:13:48,760 --> 00:13:50,680
seu corpo está funcionando, você sabe,
197
00:13:51,880 --> 00:13:54,239
em overdrive, e você não
até sei disso, então...
198
00:13:54,240 --> 00:13:56,160
Isso é assustador [bip],
agora que aprendi e...
199
00:13:57,600 --> 00:13:58,720
Eu tenho que acabar com isso.
200
00:14:02,040 --> 00:14:04,919
É lindo, sim,
não é muito para isso.
201
00:14:04,920 --> 00:14:06,520
Devemos ligar essa coisa,
veja o que acontece?
202
00:14:12,960 --> 00:14:14,600
Não consigo nem sentir que está ligado.
Oh [bip], o que é isso?
203
00:14:19,960 --> 00:14:20,960
Oh.
204
00:14:22,280 --> 00:14:25,040
Estava tudo bem até eu abrir
minha boca, e então todo o ar
205
00:14:25,160 --> 00:14:27,000
sopra pela boca.
O que [bip]?
206
00:14:28,800 --> 00:14:31,600
Quando você respira, o ar viaja
pela sua garganta,
207
00:14:31,720 --> 00:14:34,839
pela traquéia,
e em seus pulmões.
208
00:14:34,840 --> 00:14:36,640
A parte mais estreita
a via aérea
209
00:14:36,760 --> 00:14:38,719
está no fundo da garganta.
210
00:14:38,720 --> 00:14:41,520
Quando você está acordado,
os músculos o mantêm aberto.
211
00:14:41,640 --> 00:14:44,880
Mas durante o sono, aqueles
os músculos relaxam.
212
00:14:45,000 --> 00:14:49,799
Para Rick, a via aérea fecha
completamente, bloqueando o fluxo de ar para
213
00:14:49,800 --> 00:14:52,520
seus pulmões e causando-lhe
acordar.
214
00:14:52,640 --> 00:14:56,559
Quando ele acorda, os músculos reabrem
suas vias aéreas, permitindo que ele
215
00:14:56,560 --> 00:14:58,960
respire antes
o ciclo se repete.
216
00:15:00,560 --> 00:15:04,680
A máquina CPAP de Rick oferece
pressão do ar para manter as vias aéreas
217
00:15:04,800 --> 00:15:08,119
aberto durante toda a noite,
ajudando-o a respirar normalmente
218
00:15:08,120 --> 00:15:09,800
e tenha uma noite de sono melhor.
219
00:15:11,360 --> 00:15:12,360
Não tente falar com ele ligado.
220
00:15:13,840 --> 00:15:16,719
Isso faz sentido.
Uau, isso é bizarro!
221
00:15:16,720 --> 00:15:17,800
Dan, está tudo bem.
222
00:15:19,880 --> 00:15:20,880
Eu apenas mantenho minha boca fechada.
223
00:15:22,280 --> 00:15:23,280
Levante-se aqui!
224
00:15:30,360 --> 00:15:31,560
Tudo bem.
Saia daqui.
225
00:15:33,040 --> 00:15:34,040
Vamos dormir um pouco.
226
00:15:50,520 --> 00:15:52,320
Esse caos é
rastejando sobre nós.
227
00:15:53,640 --> 00:15:55,040
Temos duas fábricas funcionando agora.
228
00:15:56,920 --> 00:15:59,159
Fica muito caótico
por aqui.
229
00:15:59,160 --> 00:16:01,999
Enquanto Rick luta
para começar sua temporada,
230
00:16:02,000 --> 00:16:05,640
Parker Schnabel é
no ouro.
231
00:16:05,760 --> 00:16:08,040
Mas não tanto
como ele quiser.
232
00:16:08,160 --> 00:16:11,599
Até agora, ele trouxe
em apenas 400 onças
233
00:16:11,600 --> 00:16:15,160
em direção ao seu enorme
Meta de 13.000 onças.
234
00:16:17,640 --> 00:16:21,280
Nós realmente não temos
qualquer pessoa sobrando, então...
235
00:16:21,400 --> 00:16:24,559
No momento, estou apenas ajudando a fazer
algumas valas.
236
00:16:24,560 --> 00:16:27,240
Definitivamente leva uma aldeia,
isso é certo.
237
00:16:29,360 --> 00:16:31,960
Acabamos de levantar o Big Red
e indo
238
00:16:32,080 --> 00:16:34,600
com a planta de lavagem por semana...
dentro do cronograma.
239
00:16:35,920 --> 00:16:37,920
Espero que tenhamos Bob
será a próxima.
240
00:16:40,120 --> 00:16:42,279
Dois já foram, faltam dois.
241
00:16:42,280 --> 00:16:45,839
Para trazer mais ouro,
Parker vai adicionar
242
00:16:45,840 --> 00:16:48,800
uma terceira estação de lavagem em seu
Reivindicação de Dominion Creek.
243
00:16:50,560 --> 00:16:53,720
A meia milha de seu acampamento,
no corte da pista de pouso,
244
00:16:53,840 --> 00:16:57,720
ele tem Golden Goose sangrando
cascalhos superiores.
245
00:16:57,840 --> 00:16:59,159
A seis quilômetros de distância,
246
00:16:59,160 --> 00:17:02,920
correndo com estoque antigo
salário baixo, Big Red.
247
00:17:04,040 --> 00:17:08,240
Agora, Parker quer se mudar
lavar planta Bob do quintal
248
00:17:08,360 --> 00:17:11,640
três quilômetros até seu maior corte,
o corte da ponte,
249
00:17:11,760 --> 00:17:14,200
e acenda
sua terceira planta de lavagem
250
00:17:14,320 --> 00:17:15,560
até o final da semana.
251
00:17:20,480 --> 00:17:23,439
Então tivemos quatro ou cinco
mecânica basicamente apenas
252
00:17:23,440 --> 00:17:25,119
trabalhando em instalações de lavagem.
253
00:17:25,120 --> 00:17:27,439
Alimentadores, transportadores,
plantas, pré-lavagens,
254
00:17:27,440 --> 00:17:28,880
construa uma nova pré-lavagem para Bob.
255
00:17:30,000 --> 00:17:32,879
Certificando-se de que essa drenagem
frota está pronta para lançarmos
256
00:17:32,880 --> 00:17:34,560
outros dois milhões de metros de
sujeira para ele.
257
00:17:34,680 --> 00:17:36,319
Acho que vamos cortar
um pouco perto
258
00:17:36,320 --> 00:17:37,599
com esta pré-lavagem para Bob,
259
00:17:37,600 --> 00:17:40,839
mas Tyson está tão ansioso para conseguir
260
00:17:40,840 --> 00:17:41,880
lavar as plantas acesas.
261
00:17:44,160 --> 00:17:47,640
Bem experiente no caos em
este ponto.
262
00:17:47,760 --> 00:17:49,600
Até agora está tudo funcionando
muito bem.
263
00:17:53,400 --> 00:17:56,279
Nesta época do ano,
temos planos e tentamos
264
00:17:56,280 --> 00:17:57,440
atenha-se a eles.
265
00:17:57,560 --> 00:17:59,840
Uma estação de lavagem por semana é muito alta
ordem e eu definitivamente
266
00:17:59,960 --> 00:18:01,559
sentindo, mas você sabe.
267
00:18:01,560 --> 00:18:03,880
Os meninos no quintal da lavanderia
é melhor pegar Bob
268
00:18:04,000 --> 00:18:06,319
terminei rápido.
269
00:18:06,320 --> 00:18:10,520
Pela terceira semana consecutiva,
O capataz Tyson Lee precisa ser
270
00:18:10,640 --> 00:18:11,920
mais uma fábrica em funcionamento.
271
00:18:13,240 --> 00:18:15,399
A casa de Bob é Bridge Cut.
272
00:18:15,400 --> 00:18:18,799
Tem uma bela casa lá,
então essa é a planta que precisamos
273
00:18:18,800 --> 00:18:21,080
e precisamos disso
o mais rápido possível.
274
00:18:31,240 --> 00:18:34,159
- Como vão, pessoal?
- E aí, Docinho?
275
00:18:34,160 --> 00:18:36,320
Eu realmente preciso do Bob
no corte da ponte.
276
00:18:36,440 --> 00:18:38,919
Precisamos colocar aquela planta
lá em funcionamento.
277
00:18:38,920 --> 00:18:41,960
Podemos começar a pagar parte
essas compras que Parker fez
278
00:18:42,080 --> 00:18:43,319
durante o inverno.
279
00:18:43,320 --> 00:18:44,720
OK, então a pré-lavagem está desligada
280
00:18:44,840 --> 00:18:46,799
e nós destruímos tudo.
281
00:18:46,800 --> 00:18:49,080
Então, qual é o cronograma?
282
00:18:50,080 --> 00:18:51,080
Em alguns dias.
283
00:18:57,360 --> 00:18:58,600
O que você está pensando, Justin?
284
00:19:01,200 --> 00:19:02,200
Será apertado.
285
00:19:03,320 --> 00:19:06,680
Mas... podemos passar por isso,
286
00:19:06,800 --> 00:19:09,960
e deveríamos ser capazes
para fazer algo acontecer.
287
00:19:12,920 --> 00:19:14,200
Você definitivamente nos deve por
este.
288
00:19:15,880 --> 00:19:16,919
- Tudo bem, obrigado pessoal.
- Até mais.
289
00:19:16,920 --> 00:19:18,000
- Tudo bem, até mais, Tyson.
- Até mais.
290
00:19:22,680 --> 00:19:23,800
O fogo foi aceso
291
00:19:24,840 --> 00:19:26,560
e eles estão nisso.
292
00:19:26,680 --> 00:19:28,799
Estou apenas descendo para
o corte da ponte.
293
00:19:28,800 --> 00:19:30,480
Vou ver como está.
294
00:19:30,600 --> 00:19:33,080
Há muito trabalho a ser
feito em dois dias para mim,
295
00:19:33,200 --> 00:19:35,839
gosto deles, então não acho que nenhum
de nós vamos conseguir
296
00:19:35,840 --> 00:19:37,440
durmo muito aqui em breve.
297
00:19:44,400 --> 00:19:45,880
Tyson, você tem uma cópia, Tyson?
298
00:19:47,480 --> 00:19:48,800
Sim, vá em frente.
299
00:19:48,920 --> 00:19:52,680
Eu vou precisar que você venha
desça e dê uma olhada no Big Red.
300
00:19:53,720 --> 00:19:54,960
Eu acho que o pagamento deve
estar congelado.
301
00:19:56,560 --> 00:19:58,439
É realmente apenas [bip]
com as coisas aqui.
302
00:19:58,440 --> 00:20:00,599
Estou girando
o tempo todo.
303
00:20:00,600 --> 00:20:01,600
Estarei lá em breve.
304
00:20:03,200 --> 00:20:04,200
Isso não é bom.
305
00:20:06,400 --> 00:20:09,639
Em vez de conseguir o próximo
corte pronto para ser lavado,
306
00:20:09,640 --> 00:20:13,800
Tyson agora precisa descobrir como
para manter o Big Red funcionando.
307
00:20:15,880 --> 00:20:18,279
Nós transportamos essas coisas
aqui no ano passado,
308
00:20:18,280 --> 00:20:20,119
e ficou sentado durante todo o inverno.
309
00:20:20,120 --> 00:20:22,520
O inverno mais frio em 50 anos.
310
00:20:22,640 --> 00:20:23,960
Se os carregadores não conseguem cavar
o pagamento,
311
00:20:24,080 --> 00:20:25,520
então não podemos operar uma planta de lavagem.
312
00:20:35,040 --> 00:20:36,400
Vamos ver o quão ruim
é isso, Jordânia.
313
00:20:42,840 --> 00:20:44,440
Vamos, querido, [bip].
Vamos, vamos.
314
00:20:44,560 --> 00:20:45,560
Vamos!
315
00:20:51,040 --> 00:20:52,480
Cara, não adianta
ao fazer isso.
316
00:20:52,600 --> 00:20:53,880
Isso é [bip].
Vamos parar.
317
00:20:56,720 --> 00:20:57,880
Big Red está sendo fechado.
318
00:21:09,840 --> 00:21:12,080
Você sabe, Parker está colocando
muita pressão sobre isso aqui
319
00:21:12,200 --> 00:21:15,040
para manter as plantas de lavagem funcionando,
deixe-os entusiasmados cedo,
320
00:21:15,160 --> 00:21:17,440
mas com o pagamento congelado
no Grande Vermelho,
321
00:21:17,560 --> 00:21:18,880
as coisas não parecem boas
até agora.
322
00:21:33,760 --> 00:21:35,879
Ter Big Red caído é uma merda.
323
00:21:35,880 --> 00:21:38,120
Cada minuto que cai,
estamos perdendo dinheiro.
324
00:21:39,960 --> 00:21:42,320
Precisamos conseguir algum outro pagamento
vindo aqui rápido.
325
00:21:42,440 --> 00:21:47,319
O capataz Tyson Lee está tentando
obter planta de lavagem Big Red
326
00:21:47,320 --> 00:21:49,759
voltar a funcionar.
327
00:21:49,760 --> 00:21:51,840
vou ver se tem
uma escavadeira em que eu possa pular,
328
00:21:51,960 --> 00:21:54,000
suba aqui,
empurre todo o topo dele,
329
00:21:54,120 --> 00:21:56,440
e rasgá-lo e ver se podemos
mantenha esta planta de lavagem funcionando.
330
00:22:07,560 --> 00:22:10,120
Apenas tentando trabalhar
a camada descongelada no topo
331
00:22:10,240 --> 00:22:13,720
e depois reduzi-lo à geada,
e espero que descongele.
332
00:22:13,840 --> 00:22:16,519
Tentando pegar a planta de lavagem
alguns pagam para que possam alimentar
333
00:22:16,520 --> 00:22:18,120
e os carregadores alguns pagam isso
pode cavar.
334
00:22:21,600 --> 00:22:26,360
A enorme pilha de itens da Golden Mile
o pagamento ficou parado durante todo o inverno.
335
00:22:26,480 --> 00:22:30,999
O exterior está descongelando,
mas o centro está congelado,
336
00:22:31,000 --> 00:22:34,679
dificultando
para quebrar e ecluir.
337
00:22:34,680 --> 00:22:39,239
Tyson usará um trator D-11 para
adiar o pagamento que já existe
338
00:22:39,240 --> 00:22:43,279
descongelado no topo da pilha,
expondo o pagamento congelado
339
00:22:43,280 --> 00:22:45,319
debaixo do sol.
340
00:22:45,320 --> 00:22:47,919
Enquanto o centro descongela,
o carregador levará
341
00:22:47,920 --> 00:22:50,679
o pagamento descongelado que tem sido
empurrado para fora do topo
342
00:22:50,680 --> 00:22:52,520
e coloque-o no Big Red.
343
00:23:00,520 --> 00:23:03,440
Esperançosamente, este é o último
questão por um tempo aqui em cima,
344
00:23:03,560 --> 00:23:06,440
porque nesse meio tempo eu consegui
estar armando para Bob
345
00:23:06,560 --> 00:23:09,439
no Bridge Cut e não estamos
obtendo algum progresso
346
00:23:09,440 --> 00:23:11,000
em conseguir
nossa terceira planta de lavagem está funcionando.
347
00:23:16,560 --> 00:23:17,560
Isso parece bom.
348
00:23:19,280 --> 00:23:21,360
Isso é um pouco mais fácil de
entrar aí, Jordan?
349
00:23:26,760 --> 00:23:27,760
Muito, muito mais fácil.
350
00:23:27,880 --> 00:23:29,799
Eu não tive que lutar
aquele.
351
00:23:29,800 --> 00:23:30,800
Perfeito.
352
00:23:30,920 --> 00:23:32,640
Vamos apenas comer o lado de fora
do donut
353
00:23:32,760 --> 00:23:33,760
até que o meio esteja descongelado.
354
00:23:35,040 --> 00:23:36,839
O que você acha de dispararmos
Grande Vermelho de volta
355
00:23:36,840 --> 00:23:38,680
e mantê-la correndo?
- Copie isso.
356
00:23:38,800 --> 00:23:39,800
Obrigado, Tyson.
357
00:23:45,200 --> 00:23:46,320
OK, acenda aqui.
358
00:23:54,880 --> 00:23:55,880
Pronto para pagar, Jordan.
359
00:23:56,960 --> 00:23:59,159
Após três horas de inatividade,
360
00:23:59,160 --> 00:24:02,120
Tyson tem Big Red
de volta ao ouro.
361
00:24:05,320 --> 00:24:07,359
Há duas estações de lavagem lá atrás
instalado e funcionando,
362
00:24:07,360 --> 00:24:11,239
mas Parker queria um por semana,
então eu consegui um terceiro
363
00:24:11,240 --> 00:24:13,040
indo ou estou em [bleep] Creek.
364
00:25:01,080 --> 00:25:02,680
Tony está de volta ao corte,
365
00:25:02,800 --> 00:25:05,040
é sempre mais
caótico e estressante.
366
00:25:06,320 --> 00:25:07,960
Estamos perdendo um monte
de pessoas.
367
00:25:08,080 --> 00:25:10,800
Ele já mandou alguém para casa.
É um show [bip].
368
00:25:12,960 --> 00:25:14,880
Tony é mais extremo
369
00:25:16,200 --> 00:25:18,200
por causa do atraso na drenagem.
370
00:25:19,440 --> 00:25:21,800
Sim, é um pouco
de um problema.
371
00:25:24,000 --> 00:25:28,240
No Corte Midas, Tony Beets
está lutando para conseguir sua tripulação
372
00:25:28,360 --> 00:25:32,360
para construir uma pilha de pagamentos e começar
sua primeira planta.
373
00:25:33,680 --> 00:25:36,960
Para acelerar as coisas,
ele chamou a filha Monica.
374
00:25:42,680 --> 00:25:45,360
Tony precisa de alguém
quem pode carregar caminhões,
carregar caminhões, carregar caminhões.
375
00:25:46,320 --> 00:25:49,600
Já se passaram alguns anos desde
Eu usei uma escavadeira,
376
00:25:49,720 --> 00:25:52,480
mas assim como andar de bicicleta,
você não esquece.
377
00:25:54,120 --> 00:25:56,080
Geralmente eles me deixam em
a sala dourada,
378
00:25:57,160 --> 00:26:00,160
mas não há ouro
chegando, então...
379
00:26:02,080 --> 00:26:05,120
Tony está um pouco em lágrimas
porque ele apenas faz
380
00:26:05,240 --> 00:26:07,320
todo mundo frenético.
381
00:26:15,360 --> 00:26:16,560
Outro morde a poeira.
382
00:26:17,920 --> 00:26:20,160
Então, se as pessoas não estão ouvindo,
ele os manda para casa durante o dia
383
00:26:20,280 --> 00:26:21,840
então eles ouvirão melhor amanhã.
384
00:26:21,960 --> 00:26:23,520
Este é o segundo
pessoa hoje.
385
00:26:47,160 --> 00:26:49,360
Eu acho que eles provavelmente estão
um pouco estressado.
386
00:26:49,480 --> 00:26:50,760
Mas você sabe o que?
387
00:26:50,880 --> 00:26:53,440
Se há alguém que vai
fazer você se mover mais rápido,
388
00:26:53,560 --> 00:26:54,960
será Tony Beets.
389
00:27:06,360 --> 00:27:07,360
Eca.
390
00:27:15,560 --> 00:27:20,600
Tony tem momentos em que Tony está
mais irritado do que o justificado.
391
00:27:20,720 --> 00:27:22,520
Não está tudo bem ser
um [bip] sobre isso.
392
00:27:24,440 --> 00:27:27,000
Eles não merecem alguém
ficando bravo com eles.
393
00:27:28,240 --> 00:27:29,960
Eles merecem aprender
como fazer seu trabalho.
394
00:27:31,200 --> 00:27:33,279
Eu acho que precisamos
mais motoristas de caminhão de pedra.
395
00:27:33,280 --> 00:27:34,320
Não deveria ter enviado isso
cara em casa.
396
00:27:39,440 --> 00:27:43,839
Eu tenho mais uma chance
aqui para provar meu valor hoje.
397
00:27:43,840 --> 00:27:46,480
Espero ficar fora de [bleep]
e manter meu nariz limpo,
398
00:27:46,600 --> 00:27:49,559
ouça bem e atenda
em tudo.
399
00:27:49,560 --> 00:27:51,760
Tão preocupado
[bip] de novo.
400
00:27:51,880 --> 00:27:55,759
No início da semana,
Tony bancou o motorista do caminhão de pedras
401
00:27:55,760 --> 00:27:59,440
Tim Meisner.
Agora ele está no gelo fino.
402
00:28:03,040 --> 00:28:07,080
Eu sinto que Tony fez
um exemplo meu,
403
00:28:07,200 --> 00:28:10,280
apenas para os outros,
mantenha-os na linha.
404
00:28:10,400 --> 00:28:13,440
Sinceramente, acho que ele vem
como uma espécie de idiota,
405
00:28:13,560 --> 00:28:16,160
mas a maioria não é empregadora?
406
00:28:24,520 --> 00:28:26,519
Nick, você está copiando?
Nick, preciso de ajuda, por favor.
407
00:28:26,520 --> 00:28:27,600
O mais rápido que puder.
408
00:28:27,720 --> 00:28:29,599
Nós temos uma virada
caminhão de pedra aqui.
409
00:28:29,600 --> 00:28:30,720
Estou a caminho.
410
00:28:32,640 --> 00:28:33,640
Isso é ruim.
411
00:28:43,800 --> 00:28:45,279
Algum idiota saiu do dique.
412
00:28:45,280 --> 00:28:47,639
Ele está no [bip]
caminhão de rock há uma semana,
413
00:28:47,640 --> 00:28:49,040
e ele ainda não sabe
como dirigir.
414
00:28:54,320 --> 00:28:59,559
Xander Lewis, de 19 anos, dirigiu
seu caminhão caiu em uma vala,
415
00:28:59,560 --> 00:29:02,200
bloqueando a única estrada
para o estoque,
416
00:29:02,320 --> 00:29:04,760
parando tudo.
417
00:29:06,080 --> 00:29:09,760
Para limpar a estrada, Nick usa
uma escavadeira para retirá-lo.
418
00:29:11,720 --> 00:29:13,879
OK, pessoal, devagar.
419
00:29:13,880 --> 00:29:15,360
Andrew, comece a puxar.
420
00:29:16,360 --> 00:29:18,239
,
deixe-a rolar, sim.
421
00:29:18,240 --> 00:29:20,119
Deixe ela ir.
Lá vamos nós.
422
00:29:20,120 --> 00:29:22,240
Vai! Vai! Vai.
Perfeito, perfeito.
423
00:29:31,280 --> 00:29:32,359
Sim, estamos bem.
424
00:29:32,360 --> 00:29:33,480
Estamos bem.
Perfeito.
425
00:29:37,840 --> 00:29:39,160
Estrada liberada,
426
00:29:39,280 --> 00:29:41,800
Nick agora tem uma decisão difícil
fazer.
427
00:29:45,400 --> 00:29:46,600
OK, você entra.
428
00:30:07,280 --> 00:30:08,880
Sobre a afirmação de Tony Beets,
429
00:30:09,000 --> 00:30:12,640
outro motorista de caminhão de pedra
morreu.
430
00:30:30,120 --> 00:30:34,920
Então eu vim aqui procurando
algumas novas oportunidades.
431
00:30:36,200 --> 00:30:40,480
Rapaz, eu estava muito enganado
porque este lugar é administrado
432
00:30:40,600 --> 00:30:41,760
como uma casa [bip].
433
00:30:44,200 --> 00:30:46,040
Eu não era uma das pessoas que
fez o corte.
434
00:30:46,160 --> 00:30:48,680
Então é assim que vai ser.
435
00:30:49,880 --> 00:30:50,920
Este trabalho,
436
00:30:51,040 --> 00:30:54,720
É cruel, duro,
e implacável
437
00:30:54,840 --> 00:30:55,920
na maioria dos momentos.
438
00:30:57,400 --> 00:31:00,719
Então este seria o dia 16
ou o 17º cara demitido nesta temporada,
439
00:31:00,720 --> 00:31:04,160
e sim, então vá dar uma volta,
você sabe?
440
00:31:11,600 --> 00:31:15,320
Problemas persistentes com a tripulação
deixaram as esperanças de Tony de
441
00:31:15,440 --> 00:31:18,080
vazamento até o final da semana
em perigo.
442
00:31:56,080 --> 00:31:58,120
Estes são os últimos
peças para Bob.
443
00:31:58,240 --> 00:32:00,920
Estamos todos muito animados depois
construindo esta pré-lavagem
444
00:32:01,040 --> 00:32:04,160
para colocá-lo aqui e ver como
isso vai funcionar.
445
00:32:04,280 --> 00:32:08,839
No pátio da planta de lavagem de Parker,
seus mecânicos estão correndo para
446
00:32:08,840 --> 00:32:12,959
coloque a planta de lavagem Bob na estrada
para o Bridge Cut para que eles possam
447
00:32:12,960 --> 00:32:16,600
colocar uma terceira fábrica em funcionamento
e aumentar sua aquisição de ouro.
448
00:32:18,200 --> 00:32:21,480
Bob foi muito corrido por último
ano, então havia muito
449
00:32:21,600 --> 00:32:22,880
continuando com este projeto.
450
00:32:24,840 --> 00:32:28,079
Assim que Justin conseguir isso soldado
para cima, então poderemos colocar
451
00:32:28,080 --> 00:32:30,120
nossa nova pré-lavagem nisso
construímos para Bob.
452
00:32:31,600 --> 00:32:33,120
Tudo bem, esse é o último.
453
00:32:39,920 --> 00:32:41,119
O ponto mais estressante disso
454
00:32:41,120 --> 00:32:43,200
está colocando isso no ar
e acertar tudo.
455
00:32:44,760 --> 00:32:48,599
Tyson já está procurando por isso,
claro, então você tem que conseguir
456
00:32:48,600 --> 00:32:49,600
essa coisa aqui.
457
00:32:50,720 --> 00:32:53,000
- OK, todos estão claros?
- Sim.
458
00:33:03,880 --> 00:33:05,080
Eu não estou gostando disso.
459
00:33:08,040 --> 00:33:12,520
55 pés de guindaste
e 15.000 libras penduradas.
460
00:33:12,640 --> 00:33:16,160
Tão crítico para não fazer
o movimento errado aqui.
461
00:33:17,360 --> 00:33:19,200
Então vamos ter que
balance para cá, amigo.
462
00:33:19,320 --> 00:33:20,320
OK.
463
00:33:24,200 --> 00:33:25,920
- Entrar?
- Sim.
464
00:33:29,680 --> 00:33:30,880
Cuidado com os dedos, meu amigo.
465
00:33:36,240 --> 00:33:37,240
Um pouco mais.
466
00:33:47,720 --> 00:33:48,999
OK.
467
00:33:49,000 --> 00:33:51,040
Os alfinetes estão na moda agora.
Lá vamos nós.
468
00:33:51,160 --> 00:33:52,600
Isso correu muito bem.
469
00:33:54,000 --> 00:33:55,640
- Ótimo trabalho, pessoal.
- Bom trabalho, pessoal.
470
00:33:55,760 --> 00:33:56,999
Bom trabalho.
471
00:33:57,000 --> 00:33:59,679
Pronto para ligar para Tyson e contar
ele venha começar
472
00:33:59,680 --> 00:34:00,680
colocando sujeira nele.
473
00:34:03,520 --> 00:34:06,920
Parker queria uma planta por semana,
então este é o próximo.
474
00:34:07,040 --> 00:34:08,959
Esperamos que até o final de
da semana, conseguimos aquele terceiro
475
00:34:08,960 --> 00:34:09,960
planta de lavagem indo.
476
00:34:12,880 --> 00:34:14,120
Aperte um pouco a rampa.
477
00:34:15,400 --> 00:34:18,359
Temos que puxar isso para
a plataforma do caminhão,
478
00:34:18,360 --> 00:34:20,600
que está desmoronando lentamente
em nós.
479
00:34:20,720 --> 00:34:24,559
A planta é tão larga quanto
a própria plataforma do caminhão.
480
00:34:24,560 --> 00:34:26,959
Tudo está todo em aço
aço, então pode ser bastante
481
00:34:26,960 --> 00:34:28,320
escorregadio se as coisas saírem
de mão.
482
00:34:29,920 --> 00:34:33,160
Um pouco mais, um pouco mais,
um pouco mais e pare por aí.
483
00:34:34,480 --> 00:34:35,720
Parece que temos algo
solto aqui atrás.
484
00:34:37,040 --> 00:34:38,479
Algo solto?
485
00:34:38,480 --> 00:34:40,840
Sim, como um conjunto de rodas
os Daytons talvez.
486
00:34:42,280 --> 00:34:44,280
Você viu o que estamos
[bip] trabalhando aqui, cara?
487
00:34:44,400 --> 00:34:46,080
Você não pode ser tão exigente.
488
00:34:46,200 --> 00:34:47,679
Não [bip], nós temos
algo solto.
489
00:34:47,680 --> 00:34:48,800
Não temos deck [bleep].
490
00:34:50,920 --> 00:34:53,000
Temos muitos projetos
acontecendo.
491
00:34:53,120 --> 00:34:56,640
Um deles para a primavera foi
reformar
492
00:34:56,760 --> 00:34:59,200
o convés do caminhão aqui.
Não tivemos tempo para isso.
493
00:34:59,320 --> 00:35:00,360
Temos que começar a sangrar.
494
00:35:02,160 --> 00:35:03,160
Veremos o que
o [bip] acontece.
495
00:35:19,880 --> 00:35:20,920
Ho!
496
00:35:21,040 --> 00:35:23,520
Santo, [bip] essa coisa é
balançando muito, cara!
497
00:35:27,120 --> 00:35:28,759
Talvez puxe só um pouco
mais adiante e então comece
498
00:35:28,760 --> 00:35:29,760
fazendo um pivô.
499
00:35:31,280 --> 00:35:34,599
Bob pesa cerca de 90.000
libras e se cair,
500
00:35:34,600 --> 00:35:36,240
nós estaremos dentro
problema aqui.
501
00:35:36,360 --> 00:35:37,999
Só quero ter certeza
estamos tomando nosso tempo,
502
00:35:38,000 --> 00:35:39,200
fazendo isso uma vez,
fazendo certo.
503
00:35:58,560 --> 00:36:00,800
Liam, se você quiser vir isso
agora, por favor.
504
00:36:02,120 --> 00:36:04,320
Um pouco, Liam.
Continue vindo, continue vindo.
505
00:36:07,760 --> 00:36:10,040
Continue vindo, continue vindo.
E pare.
506
00:36:10,160 --> 00:36:11,160
Estamos ligados.
507
00:36:25,480 --> 00:36:26,919
Estamos a caminho de
o corte da ponte.
508
00:36:26,920 --> 00:36:28,560
Assim que chegarmos ao Bridge Cut,
509
00:36:28,680 --> 00:36:31,680
podemos começar a montar.
Ela irá para as corridas.
510
00:36:39,560 --> 00:36:42,080
Tudo bem, próximo passo, veja isso
coisa descarregada e pegue Bob
511
00:36:42,200 --> 00:36:44,399
juntos para que possamos
levá-la para trabalhar.
512
00:36:44,400 --> 00:36:45,799
Primeiro,
513
00:36:45,800 --> 00:36:49,439
anexe o cabo de 53 pés de comprimento
transportador de rejeitos
514
00:36:49,440 --> 00:36:51,120
para o deck shaker de Bob.
515
00:36:51,240 --> 00:36:52,600
Você consegue levantar mais, Alec?
516
00:36:56,960 --> 00:37:01,519
Avance um pouco.
Isso é bom.
517
00:37:01,520 --> 00:37:02,560
Continue balançando.
518
00:37:04,000 --> 00:37:06,920
Sim, tudo bem.
Ninguém se mexe.
519
00:37:08,200 --> 00:37:10,200
Momento de vitória.
520
00:37:16,520 --> 00:37:20,440
Bob está todo preparado e estamos
vou apenas arrastá-lo
521
00:37:20,560 --> 00:37:21,680
e tente girá-lo.
522
00:37:21,800 --> 00:37:22,840
Nós não temos
muito espaço aqui em cima,
523
00:37:22,960 --> 00:37:24,680
então vamos querer
para ter cuidado.
524
00:37:27,200 --> 00:37:32,079
Em seguida, Tyson usa um
Escavadeira 480 para arrastar a planta
525
00:37:32,080 --> 00:37:35,320
até o limite
de uma plataforma de 18 metros de altura.
526
00:37:39,280 --> 00:37:42,080
Ei Tyson, gire suas trilhas para
seu lado do passageiro.
527
00:37:43,480 --> 00:37:44,999
Bem, essa borda é muito suave,
528
00:37:45,000 --> 00:37:47,200
então não queremos pegar Bob
muito perto disso.
529
00:37:47,320 --> 00:37:49,880
Se começarmos a ultrapassar,
não haverá como voltar atrás.
530
00:38:03,240 --> 00:38:05,119
Bem, [bip] sim,
é ela no lugar.
531
00:38:05,120 --> 00:38:06,880
- Belo trabalho, senhores.
- Bom trabalho, pessoal.
532
00:38:07,000 --> 00:38:08,400
Sim.
Vamos incendiá-la.
533
00:38:12,760 --> 00:38:14,320
Estamos prestes a levantar
e correndo aqui.
534
00:38:25,520 --> 00:38:26,920
Vá em frente, comece a se alimentar.
535
00:38:38,160 --> 00:38:40,159
Então agora que temos
Bob se levanta e vai,
536
00:38:40,160 --> 00:38:42,320
temos três em execução
lavar plantas em Dominion.
537
00:38:44,040 --> 00:38:45,400
Espero que muito ouro
entrando.
538
00:39:05,320 --> 00:39:06,440
Vamos [bip]
fazer alguma coisa, hein?
539
00:39:09,120 --> 00:39:13,039
Depois de uma semana finalmente
dormindo um pouco,
540
00:39:13,040 --> 00:39:15,480
Rick Ness acordou cedo.
541
00:39:15,600 --> 00:39:16,480
- Bom dia.
- Olá.
542
00:39:16,600 --> 00:39:17,600
Manhã.
543
00:39:19,360 --> 00:39:20,880
- Inesperado.
- Sim.
544
00:39:21,000 --> 00:39:22,519
Quero dizer, bom inesperado.
545
00:39:22,520 --> 00:39:23,520
- Isso é refrescante.
- Uh-huh.
546
00:39:23,640 --> 00:39:25,120
Bem, bom inesperado para
eu também.
547
00:39:25,240 --> 00:39:27,159
Você dormiu um pouco?
Um bom descanso?
548
00:39:27,160 --> 00:39:28,359
- Sim.
- Sim, na verdade eu consegui
549
00:39:28,360 --> 00:39:29,359
uma noite inteira de sono com ele.
550
00:39:29,360 --> 00:39:31,160
- Legal.
- Excelente.
551
00:39:31,280 --> 00:39:33,160
- Estou feliz que esteja funcionando para você.
- Sim.
552
00:39:33,280 --> 00:39:36,200
Eu ainda estou um pouco atrasado
aqui, mas eu posso,
553
00:39:36,320 --> 00:39:37,360
Acho que posso fazer isso funcionar.
554
00:39:38,520 --> 00:39:41,159
- Algumas boas notícias.
Bom... bom progresso.
- Sim.
555
00:39:41,160 --> 00:39:42,959
Você sabe, por muito tempo,
nos últimos anos, sempre
556
00:39:42,960 --> 00:39:45,280
Eu acordo, sinto que tenho
atropelado por um trem.
557
00:39:45,400 --> 00:39:47,000
E sabendo que posso realmente
558
00:39:47,120 --> 00:39:48,400
durma bem,
então é um alívio.
559
00:39:49,480 --> 00:39:50,480
Ah, isso é bom.
560
00:39:50,600 --> 00:39:51,879
Sim,
Quero dizer, isso vai,
561
00:39:51,880 --> 00:39:53,879
obviamente vai demorar
um tempo, mas eu faço,
562
00:39:53,880 --> 00:39:55,040
Sinceramente, sinto que posso balançar
563
00:39:55,160 --> 00:39:56,440
coisas certas
direção aqui.
564
00:39:56,560 --> 00:39:58,279
Eu começo a acordar na hora certa,
565
00:39:58,280 --> 00:39:59,879
tendo energia,
e então sair por aí
566
00:39:59,880 --> 00:40:01,760
e terminar [bip].
- Isso é bom.
567
00:40:01,880 --> 00:40:03,479
Eu posso parar de jogar fora
seu café da manhã.
568
00:40:03,480 --> 00:40:04,840
Sim, eu posso tomar café da manhã
quando está fresco.
569
00:40:07,040 --> 00:40:08,200
Bem, vai ser bom.
Descanse você.
570
00:40:08,320 --> 00:40:09,719
Vejo você lá fora
um pouco mais.
571
00:40:09,720 --> 00:40:12,200
Nós vamos ter que começar
construindo uma equipe aqui em breve.
572
00:40:12,320 --> 00:40:15,000
Sim, mas precisamos do engenheiro
para visitar primeiro.
573
00:40:15,120 --> 00:40:17,040
- Sim.
- E nos dê permissão.
574
00:40:17,160 --> 00:40:18,200
Mas sim, você está certo.
575
00:40:18,320 --> 00:40:21,040
Precisamos trazer algumas pessoas aqui
e prepare-se para isso.
576
00:40:21,160 --> 00:40:25,279
Temos mineração para fazer e funcionar
fora do tempo [bip], certo?
577
00:40:25,280 --> 00:40:26,319
- Vamos fazê-lo.
- [bip]
578
00:40:26,320 --> 00:40:27,240
Tudo bem.
579
00:40:27,360 --> 00:40:28,639
Tudo bem,
vejo vocês daqui a pouco, pessoal.
580
00:40:28,640 --> 00:40:30,319
- Vejo você daqui a pouco.
- Clink.
581
00:40:30,320 --> 00:40:32,679
Foi bom ver Rick entrar
esta manhã.
582
00:40:32,680 --> 00:40:34,679
Parece que ele tem algum
descanse finalmente.
583
00:40:34,680 --> 00:40:37,719
É um bom passo em frente,
e sim, é emocionante.
584
00:40:37,720 --> 00:40:39,320
Então, vamos começar a minerar.
585
00:40:40,880 --> 00:40:42,119
É definitivamente
sido frustrante.
586
00:40:42,120 --> 00:40:43,799
Eu sei que ele está lidando com saúde
coisas enquanto o resto de nós
587
00:40:43,800 --> 00:40:45,359
tenho que priorizar a mina.
588
00:40:45,360 --> 00:40:49,439
É muito, então é realmente
encorajador e ótimo de ver
589
00:40:49,440 --> 00:40:51,400
ele acordado e acordado
e pronto para ir.
590
00:40:51,520 --> 00:40:52,879
Eu não sinto que estou inteiro
a vida mudou,
591
00:40:52,880 --> 00:40:54,639
mas me sinto melhor.
Eu sinto que tenho
alguma energia
592
00:40:54,640 --> 00:40:56,439
e eu sinto que, você sabe,
Eu tenho as respostas.
593
00:40:56,440 --> 00:40:57,560
É hora de começar a mineração.
594
00:41:24,440 --> 00:41:28,479
Depois de uma semana de caos,
Tony Beets tem uma pilha
595
00:41:28,480 --> 00:41:32,640
de dinheiro e está pronto para
acenda pela primeira vez.
596
00:41:41,080 --> 00:41:44,000
E Tony está conseguindo
um assunto de família.
597
00:41:48,960 --> 00:41:50,520
Um mês e 10 dias.
598
00:41:57,000 --> 00:41:58,040
Uau!
599
00:41:58,160 --> 00:42:01,199
É bom conseguir algum dinheiro
fora daqui.
600
00:42:01,200 --> 00:42:02,679
A família toda está aqui.
601
00:42:02,680 --> 00:42:05,040
Então, assim que tivermos
a água, vamos empurrar
602
00:42:05,160 --> 00:42:07,080
alguns botões e lavar
um pouco de ouro.
603
00:42:22,200 --> 00:42:23,920
Agora parece que você está
pegando água.
604
00:42:29,760 --> 00:42:30,760
Aí está.
605
00:42:35,280 --> 00:42:36,280
Lá vamos nós.
606
00:42:42,440 --> 00:42:44,560
Está funcionando!
Nós estamos indo em frente!
607
00:42:54,520 --> 00:42:56,720
É muito bom.
608
00:43:00,360 --> 00:43:01,960
Não, não, não, não.
609
00:43:06,920 --> 00:43:07,920
Sim.
610
00:43:10,720 --> 00:43:12,519
Sim, sim.
611
00:43:12,520 --> 00:43:17,960
A corrida para 13.000 onças
e derrotar Parker está acontecendo.
612
00:43:19,760 --> 00:43:22,320
Bem, é sempre bom
estar sangrando.
613
00:43:22,440 --> 00:43:25,320
Não há nada pior do que quando
está tudo parado.
614
00:43:25,440 --> 00:43:27,720
Então isso é [bip]
lindo de ver.
615
00:43:27,840 --> 00:43:29,160
A maneira como Tony gasta dinheiro,
616
00:43:29,280 --> 00:43:30,920
é sempre bom receber
alguns dentro.
617
00:43:56,480 --> 00:43:58,799
- E aí, Cris?
- Ei, como vai?
618
00:43:58,800 --> 00:44:00,359
- Bom, como você está?
- Bom.
619
00:44:00,360 --> 00:44:01,360
- Ei, ei.
- Ei.
620
00:44:07,760 --> 00:44:09,360
Ah, sim, há ouro todo
621
00:44:10,360 --> 00:44:12,799
na geladeira.
No lacre da geladeira.
622
00:44:12,800 --> 00:44:14,640
Doente.
623
00:44:14,760 --> 00:44:15,680
Existe mesmo?
624
00:44:15,800 --> 00:44:17,400
Vou queimar esse prédio
quando terminarmos
625
00:44:17,520 --> 00:44:20,440
e enxágue as cinzas.
- Há ouro por toda parte.
626
00:44:20,560 --> 00:44:21,960
Sim.
627
00:44:23,200 --> 00:44:26,680
Chris é cego e surdo,
então o que você espera?
628
00:44:26,800 --> 00:44:28,920
Minha visão pode estar piorando,
mas pelo menos não consigo ouvir.
629
00:44:30,480 --> 00:44:31,760
Isso é o que acabei de dizer.
630
00:44:31,880 --> 00:44:33,119
Sim, é por isso que eu meio que...
631
00:44:33,120 --> 00:44:34,880
meio que remendado aquele
juntos, sim.
632
00:44:36,600 --> 00:44:38,599
Ainda bem que meus aparelhos auditivos
não atrapalhe
633
00:44:38,600 --> 00:44:40,760
meus óculos, caso contrário
Eu nunca encontraria meus dentes.
634
00:44:43,760 --> 00:44:45,440
Fora isso...
635
00:44:45,560 --> 00:44:48,000
Bem, você é um cara ocupado agora
com três estações de lavagem.
636
00:44:48,120 --> 00:44:49,480
Sim.
637
00:44:49,600 --> 00:44:51,639
Você quer ver como
as estações de lavagem estão fazendo?
638
00:44:51,640 --> 00:44:52,720
Vamos dar uma olhada.
639
00:44:52,840 --> 00:44:55,839
Primeiro, Big Red em
a Milha Dourada,
640
00:44:55,840 --> 00:44:57,879
reduzindo os salários acumulados
641
00:44:57,880 --> 00:45:00,679
que Parker normalmente
jogue fora.
642
00:45:00,680 --> 00:45:02,560
Aqui vamos nós, Grande Vermelho.
643
00:45:02,680 --> 00:45:05,360
Na semana passada, foi entregue
48 onças.
644
00:45:05,480 --> 00:45:09,920
Tenho 10, 20, 35.
645
00:45:11,760 --> 00:45:13,720
43h30.
646
00:45:15,640 --> 00:45:18,079
- Isso é [bip].
- Isso é realmente [bip].
647
00:45:18,080 --> 00:45:19,080
Doloroso.
648
00:45:21,120 --> 00:45:24,999
Em seguida, a Gansa Dourada
correndo em cascalhos superiores
649
00:45:25,000 --> 00:45:26,440
no corte da pista de pouso.
650
00:45:28,360 --> 00:45:32,160
Tudo bem, aos 20, 60,
651
00:45:32,280 --> 00:45:36,079
80, 100, 120,
652
00:45:36,080 --> 00:45:40,759
130, 144 mesmo.
653
00:45:40,760 --> 00:45:42,600
- Certo.
- Melhorar.
654
00:45:47,160 --> 00:45:49,639
Então Bob não teve uma semana inteira
nisso, então você tem que dar
655
00:45:49,640 --> 00:45:50,960
um pouco de crédito aí.
656
00:45:51,080 --> 00:45:54,639
Finalmente, Bob na ponte
Cut, que disparou
657
00:45:54,640 --> 00:45:56,400
pela primeira vez esta semana.
658
00:45:58,640 --> 00:46:02,439
10, 20, 40,
659
00:46:02,440 --> 00:46:04,679
45,5.
660
00:46:04,680 --> 00:46:06,680
- Bem, venceu o Big Red.
- Sim.
661
00:46:08,600 --> 00:46:09,600
Quão longe caímos.
662
00:46:11,600 --> 00:46:16,320
Então na semana passada tivemos
211,4 onças.
663
00:46:16,440 --> 00:46:19,440
Esta semana é 232,8.
664
00:46:19,560 --> 00:46:23,400
No valor de US$ 1,1 milhão.
665
00:46:23,520 --> 00:46:28,800
- É um total de temporada de 589,7.
- Caramba.
666
00:46:28,920 --> 00:46:30,520
Estamos muito atrasados.
667
00:46:33,440 --> 00:46:36,679
Não estamos indo muito bem, então
longe este ano.
668
00:46:36,680 --> 00:46:40,280
Estamos ficando para trás,
muito atrás em relação ao ano passado.
669
00:46:40,400 --> 00:46:44,160
- Precisamos fazer cerca de 700 onças
uma semana para chegar aos 13, certo?
- Sim.
670
00:46:44,280 --> 00:46:46,360
- Sim.
- E o que fizemos, 200?
671
00:46:46,480 --> 00:46:49,320
200, quase 300.
672
00:46:49,440 --> 00:46:51,360
Então agora somos basicamente 400
673
00:46:51,480 --> 00:46:52,999
atrás, então agora temos que
adicione isso.
674
00:46:53,000 --> 00:46:55,239
Bem, estamos atrasados desde
nas últimas duas [bip] semanas.
675
00:46:55,240 --> 00:46:56,840
É um começo difícil.
676
00:46:56,960 --> 00:46:59,040
Esperançosamente, podemos superar
um pouco desse cascalho
677
00:46:59,160 --> 00:47:00,840
e faça Roxanne ir.
678
00:47:00,960 --> 00:47:03,279
Sim, quero dizer, a única salvação
graça para qualquer um desses três
679
00:47:03,280 --> 00:47:05,640
limpezas, não limpamos
um pé quadrado de rocha ainda.
680
00:47:05,760 --> 00:47:08,040
Mas, você sabe,
a comparação com o ano passado é
681
00:47:08,160 --> 00:47:11,479
definitivamente áspero.
- Você está em um bom terreno.
682
00:47:11,480 --> 00:47:12,680
Nós apenas precisamos chegar lá.
683
00:47:14,000 --> 00:47:16,559
Tudo bem, então você vai conseguir
Roxane vai?
684
00:47:16,560 --> 00:47:18,520
- Esse é o plano.
- Precisamos disso.
685
00:47:18,640 --> 00:47:20,800
E você vai parar
executando [bip] coisas?
686
00:47:20,920 --> 00:47:21,920
Eventualmente.
687
00:47:23,040 --> 00:47:24,959
Você quer vencer a batalha
ou vencer a guerra?
688
00:47:24,960 --> 00:47:26,759
- Sim, exatamente.
- Exatamente.
689
00:47:26,760 --> 00:47:28,760
Então eu acho que isso pode
690
00:47:28,880 --> 00:47:32,240
doeu um pouco agora,
mas em termos gerais...
691
00:47:32,360 --> 00:47:33,360
Sim, chegaremos lá.
692
00:47:35,120 --> 00:47:38,399
É simplesmente doloroso quando você consegue
aqui e você fica tipo, oh,
693
00:47:38,400 --> 00:47:42,040
precisamos de seis 700 onças por semana
e estamos fazendo 200.
694
00:47:45,480 --> 00:47:50,879
Mas, no longo prazo, isso faz
o projeto encontra mais ouro à medida que
695
00:47:50,880 --> 00:47:54,000
um total, mas seu ouro semanal
os totais podem ser
696
00:47:54,120 --> 00:47:56,840
um pouco menos e pronto...
697
00:47:58,440 --> 00:47:59,440
frustrante.